ENGLISH VERSION

ILLUSTRAZIONI             MEETING                      EXPOSITION                         WORKSHOP                TRIP TO JAPAN

Fuorisalone 2016 is the occasion to start a new relationship between Italy and Japan, that aims to promote an international cultural exchange, by sharing the knowledge about raw earth, a common material for both countries, and its innovative use in the field of green design. Associations and society, from Italy and Japan, work together to organise multiple events
(SEE BELOW)


 

DESIGN COMPETITION

ANAB (Associazione Nazionale di Architettura Bioecologica) with japanese agencies SOU-CIKUSIA and GEN, promotes the first japan earth-polished finishes design award called “Terra Migaki Design”. The goal of the competition is to create new scenarios of cultural exchange between Italy and Japan in the world of sustainability. This first edition aims to encourage the design of objects of sustainable design in order to test the use of raw earth, using, among others, Japanese techniques of polished finish.
Competition notice. Download HERE
Layout for the presentation of the project. Download A2_layout_vert
How about raw earth and japanese finishes? Download HERE


1st March – first deadline to subscrive – fees 60€
23th March – last deadline to subscrive – fees 90€
25th March – deadline to send project (mail concorso.terramigakidesign@gmail.com)

FIRST AND SECOND PRIZE – TRIP TO JAPAN!

SUBSCRIVE NOW!!!

 

Bank transfer
beneficiary: ANAB
IBAN: IT 40 W 02008 11220 000100461946
BIC SWIFT: UNCRITM1N60

reason: SUBSCRIPTION TO TERRAMIGAKIDESIGN 2016 COMPETITION-NAME OF THE PROJECT


 

WORKSHOP

8-9-10th of April at Fabbrica del Vapore (4, via Procaccini, Milan)

Download program HERE 
You can subscrive filling the form HERE – Participation fees 130€
N.B. Before paying, you have to subscrive filling the form and receive by mail response positive back because of the limit number participants, max 20 people.

For more info on the worshop FINITURE GIAPPONESI IN TERRA CRUDA, visit ANAB website (LINK).

Expertise from INATER formation (www.inater.net)

Participants will receive attendance certificate.

PayPal or credit card

Paypal-icon-1 Pay now with PayPal (anab.it)

Bank transfer
beneficiary: ANAB
IBAN: IT 40 W 02008 11220 000100461946
reason: SUBSCRIPTION TO TERRAMIGAKIDESIGN 2016 WORKSHOP-NAME AND SURNAME

The participants will be selected by follow criteria:
– following the order of arrival of the application forms
– subscription to ANAB
– CV about subject of the workshop


EXPOSITION

From April the 2nd to 17th 2016 at room Messina 2 – Fabbrica del Vapore, 4, via Procaccini, Milan

Download program HERE
In the expositon spaces “Messina 2”, at the Fabbrica del Vapore, in Milan, from 2nd to 17th of April will take plece an original design exhibiton, promoted during the event “TERRA MIGAKI DESIGN – earth for the contemporary design”, organized by ANAB (Associazione Nazionale di Architettura Bioecologica), in collaboration with the japanese society SOU-CIKU-SIA e GEN, and togheter with Milano Makers.

The object of the exposition will be the projects and the prototypes realized by the partecipants of the contest “Terra Migaki Design”, the frst design award about earth polish japanese finitures for contemporary design. At the exhibition will be exposed the graphic boards of the contest, in which the original idea and the concept of the object will be described by drawings and sketches, the constructive methods and the materials used for the creation. The exposed projects will be displayed together with some of the prototypes created by the candidates, on wichthey’ve been working on their own or with the help and the advices of the Japanese Masters, during the seminar which will be held from 8th to 10th of April, in the same spaces.


MEETING

April the 13th 2016 at Fabbrica del Vapore, 4, via Procaccini, Milan